tag:blogger.com,1999:blog-5992377921947898976.post6147111003766883420..comments2024-02-13T04:37:41.930-08:00Comments on EL BLOG DE AMADO: O IDIOMA GALEGOUnknownnoreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-5992377921947898976.post-68768382440728426542010-06-04T08:06:46.660-07:002010-06-04T08:06:46.660-07:001)Amado, me interesa mucho el documento de J.A. Fd...1)Amado, me interesa mucho el documento de J.A. Fdez de Rota. Te prometo que lo voy a leer con especial atención. <br /><br />2)Tu apartado 2 es brillante. Para mí algo es brillante, en el contexto que nos ocupa, cuando ofrece una idea completa en sí mismo, y a la vez sugiere en quien lo lee la necesidad de ampliar conocimientos para que, literalmente, no lo echen a uno de ese contexto... <br />Veamos: acepto que en la historia son constantes los casos de “naciones” (Amado: olé por esas comillas) que al cabo han devenido en naciones políticas. Esta es una más de las razones por las que creo que todas las pretensiones nacionalistas son dignas de estudio. Ahora bien, si realmente son legítimas estas pretensiones, pongamos que sí, el caso no me plantearía dudas ni de orden político ni de filosofía de la historia. Pero que existan casos legítimos no implica que todas las pretensiones nacionalistas lo sean. Se deberían pues analizar, estudiar, considerar, y rechazar convenientemente, en su caso.<br />Por ejemplo: el hecho de tener lengua propia y una gastronomía y folclore específico (y no me estoy refiriendo a Galicia necesariamente) no es bastante para constituir una nación. Si así fuese actualmente habría más de 5000 naciones en el mundo con asiento en Naciones Unidas. Esto no sé si sería bueno o malo. Yo no hago historia-ficción.<br />El caso de Portugal me apasiona. Debería dedicarle tiempo. Probablemente fueron presiones externas -Inglaterra- las que provocaron nuestra ruptura que tan bien le vino a diversas potencias extranjeras para evitar el asentamiento de un rival realmente extraordinario. ¡Qué pena, por cierto!<br /><br />3)No recuerdo bien qué dije entonces. El resto de lectores del blog deberían saber que hemos estado debatiendo el tema lingüístico durante semanas en correos privados. Mi posición sobre el tema es que España constituye un caso especial en Europa –al menos comparándonos con países como el nuestro en cuanto a historia, extensión, demografía… tales como Gran Bretaña, Alemania, Francia e Italia-. En todos estos países existen lenguas regionales que no proceden de la lengua oficial. Si bien estas lenguas son apoyadas, estudiadas y fomentadas en los respectivos países, en ninguno tienen el estatus de “cooficial” en enseñanza, justicia y administración. Hablamos del bávaro, sajón, corso, occitano, alsaciano, sardo, ladino, friulano, bretón, escocés, vasco (en francia), corso, etcétera.<br />Pienso que esta es la situación que deberíamos tener también en España porque ello supondría una garantía para que todos los ciudadanos partan en las mismas condiciones. El ejemplo que vemos últimamente en el Senado es patético: un senador de Extremadura tiene que utilizar cascos para escuchar la traducción simultánea de un diálogo entre un catalán y un gallego.juan carlos paredeshttps://www.blogger.com/profile/15761180077275076145noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5992377921947898976.post-55163341036984499772010-06-03T14:41:35.318-07:002010-06-03T14:41:35.318-07:001)La identidad de Galicia la entiendo como la expl...1)La identidad de Galicia la entiendo como la explica J.A.Fdez de Rota en la ponencia que se puede leer íntegra en: http://revistas.ucm.es/cps/1131558x/articulos/RASO9191110205A.PDF<br /><br /> Merece la pena leerla entera, porque he intentado cortar y pegar algunos párrafos, pero me ha parecido que quedaba su significado menoscabado sin los antecedentes.<br /><br />2)No soy nacionalista, pero no conozco a ninguno (y conozco a muchos) que no reconozcan la gran intimidad entre las identidades circundantes. Comulgo con tu último párrafo (Siendo esta lucha la que amplificó la identidad de España, donde situamos a Galicia como parte componente. ), pero de este convencimiento no podemos descalificar la pretensión nacionalista, ni la independentista, de los que legítimamente la tienen: son muchos los casos de partes componentes de “naciones” (históricamente hablando) que han devenido en naciones estado actuales diferenciadas. Incluso Portugal es un ejemplo, pero los hay por la cercana Europa a montones, y en Europa a docenas ¿o no?<br />3)Añadiré el recuerdo de una conversación bis a bis en que creo recordar rechazabas el recurso a la historia para justificar un reivindicación lingüística, idiomática, de pleno derecho, en Galicia. No puedes, pues, apelar ahora a la historia para negar derechos nacionalistas actuales. El derecho es inherente al pueblo, basta con que lo reivindique con suficiente amplitud, representatividad, eco y apoyo social, en valoración que un sistema democrático establece con todas las consecuencias, para que se “materialice”.AMADO MIOhttps://www.blogger.com/profile/04754953182468371695noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5992377921947898976.post-62418767125407533972010-06-02T14:32:58.259-07:002010-06-02T14:32:58.259-07:00Dos apuntes:
1) Dada la extensión de la Gallaecia...Dos apuntes:<br /><br />1) Dada la extensión de la Gallaecia romana supone un exceso identificar la Galicia actual con aquella provincia romana. Diríamos pues, en puridad, que el gallego actual procede de "algunos" territorios de Gallaecia. Pediría a Amado que explicara dónde sitúa él el comienzo de la identidad de la Galicia que hoy conocemos.<br /><br />2) Si es cierta la teoría que se cita en el texto de que la existencia de ciertos asentamientos gallegoparlantes en Extremadura procederían de los gallegos participantes en la Reconquista, entonces la identidad gallega, asturiana y castellana sería más íntima de lo que muchos nacionalistas pudieran sospechar, ya que fue precisamente la lucha contra el islam el germen de la unidad de España. Siendo esta lucha la que amplificó la identidad de España, donde situamos a Galicia como parte componente.juan carlos paredeshttps://www.blogger.com/profile/15761180077275076145noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5992377921947898976.post-34813795388132407742010-05-31T05:50:36.643-07:002010-05-31T05:50:36.643-07:00Un abrazo, colega-y-sin-embargo-amigo.
Si los que ...Un abrazo, colega-y-sin-embargo-amigo.<br />Si los que no somos galegos de nacimiento (yo lo soy de padre y de pacimiento: llevo aquí más de 30 veranos) valoramos lo que este idioma entraña y lo amamos, contribuiremos mucho a que cada vez más gallegos lo estimen más, a ver si no se cumplen los pronósticos de extinción, que sería unha mágoa, y dura 1000 primaveras máis (Cunqueiro dixit).<br />MOTIVO TIENES PARA ESTAR ORGULLOSO DE HABER ESTADO EN PADRÓN AQUÉL HISTÓRICO DÍA Y DE GUARDAR COMO UN TESORO LAS IMÁGENES. FUE EL 1º DIA DAS LETRAS GALEGAS. Y yo estaba a punto de terminar mi primer año de MESTRE en GaliciaAMADO MIOhttps://www.blogger.com/profile/04754953182468371695noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5992377921947898976.post-89430627068505271902010-05-31T03:42:28.954-07:002010-05-31T03:42:28.954-07:00En Salamanca tenía compañeros de Sanabria y más ce...En Salamanca tenía compañeros de Sanabria y más cerca de Orense que siendo zamoranos hablaban gallego entre ellos y con su familia. Y tengo el honor de haber estado en el Día de las Letras Gallegas de 1978 en Padrón, en la celebración que se hizo en la casa de Rosalía de Castro. No puedes imaginarte lo emotivo que fue y tengo grabación en Super 8 que reviso muchas veces.Pepe del Montgóhttps://www.blogger.com/profile/16390717134179630416noreply@blogger.com